La Pologne en camping-car via côte et mer Baltique.

Passage frontière via SWINOUJSCIE

2011-06-22T08:13:00.000-07:00

Suite voyage en côte Baltique ( juin 2011), j'ai pu constater que la route est ouverte aux véhicules 3T5 maxi entre Ahlbeck (D) et Swinoujscie. Une fois passé la frontière PL suivre les panneaux Miedzydroje / Szczecin , +- 4km après le centre de Swinoujscie on prend le bac ( Gratuit) pour une

traversée de 10minutes et ainsi on à plus qu'à suivre la côte Baltique à son aise.

Voici un lien pour visualiser l'album photos juin 2011.

https://picasaweb.google.com/Kryk.Pologne/CoteBaltiquePolonaise

2008-10-21T10:14:00.000-07:00

Conseils !!!

Eviter de planifier votre voyage entre la deuxième semaine du mois de juillet, jusqu’au 16 août car la côte Baltique est bondée, sauf si vous aimez l‘ambiance « Torémolinos« !!!. Les Polonais sont des acharnés de la plage. Pour ma part le mois de juin est l’idéal pour des vacances paisibles.

Bien suivre le code de la route, car la police n’est jamais loin et les amendes se payent de suite.
Les conducteurs Polonais conduisent à l’arrachée et ne respectent pas grand chose du code de la route. Conduisez votre C.C. calmement et sans stress, laissez les faire et tout se passera très bien. C’est un peu déroutant au début !

Soyez très prudent au passage des chemins de fer, car ils sont encore nombreux et certains sans barrière.

Changer votre devise Euro/Sloty à la frontière, mais pas grand-chose ( Exemple : 100 € ) car le change n’est pas très favorable, vous pourrez toujours changer plus tard dans un « Kantor » ou bien dans une poste. L’Euro est souvent accepté, mais il est préférable de payer en Zloty.

La politesse est de rigueur en Pologne, si vous avez l’occasion d’apprendre quelques mots de base tels que : Bonjour, merci, SVP, au revoir, c’est un plus. ( Voir le traducteur ici sur le site ).

Info 1

2008-10-20T02:24:00.000-07:00

Je n'ai pas rencontré de problème avec mon petit chien que nous tenons sur nos bras dans: le train, autobus,taxi et le bateau, mais quelle est exactement la légistation en vigueur, cela je n'en sais rien.

Si vous aimez pratiquer le vélo, alors n'hésitez pas, prenez les avec vous ou bien vous les loueznt sur place.

Pour visiter la côte baltique je vous conseille de passer la douane à Kolbaskowo ( Szczecin ) . Deux possibilités s'offrent à vous ou bien vous prenez directement la direction de la côte ou bien vous faites un crochet par Stargard Szczecinski ( cité hanséatique avec une superbe cathédrale ) .
Si vous optez pour la 2 ème, +- 5 km avant Stargard à votre droite ( à gauche ventes voitures occasions ) , il y a un camping arboré et très bien tenu et dérrière un grand lac, idéal pour une escale. Pour une somme dérisoire un taxi vous emmènera au centre ville. Avec votre camping-car en direction du centre ville, vous pourrez vous réapprovisioner à bon prix dans une grande surface ( les grandes surfaces sont pratiquement toutes d'origine Française et ultra modernes ).

Direct vers la côte baltique : Szczecin - Golleniow -- Kamien Pomorski ( Cathédrale gothique avec orgue du 17éme ) -- Rewal ( petite station balnéaire ) vous y passerez la nuit au camping " Klif " intercamping n° 192, vous y serez au calme avec toutes les commodités et la mer en contrebas. Les gauffres aux fruits surmontées de crème fraiche y sont délicieuses.
Prochaine étape ( incontournable ) en suivant la côte, la station balnéaire en vogue Kolobrzeg camping " Baltic" n°78, un camping comme un parc avec de grands emplacements pour camping-car ( Beaucoup de camping-caristes Allemands ) de ce fait Kolobrzeg est également nettement plus chère que les petites stations typiques Polonaises.
Il faut minimum 48 hr pour visiter la ville ( son bazar et toutes les boutiques ainsi qu'un musée de guerre et de nombreux "Kantor " pour votre change) et la station balnéaire. Le bateau " Pirat " vous emmenera pour une ballade en mer. La ville à 10 minutes à pieds et la plage à 15 minutes . Pour la station et son port il faut compter 15 minutes à vélo.La ville est trés animées et agréable avec de nombreuses terrasses.
Pour trouver le camping en venant de Szczecin via la E102 ( Trzebiatowska), restez bien sur la principale et ne rentrez pas dans le centre ville, juste avant la ville prendre à droite au rond point ( Kamienna ) et vous passerez sur pont enjambant le fleuve " Parseta" restez bien sur la principale qui longe la ville, au prochain rond point direction à gauche ( tout droit s'est Koszalin) vous traversez les voies ferrées et à droite vous appercevez le camping.

Prochaine étape Koszalin -- Slupsk ( Château-musée gothique ) et direction de la typique station Polonaise de ROWY. Si vous avez besoins de repos s'est l'endroit idéal.Vous y séjournez au camping privé " Pole Namiotowe VAGABUNDA" rue Kapitanska n° 6.avec toutes les commodités pour une bouchée de pain, le patron se nomme Janek Macegoniuk des gens charmants.Laisser bien votre camping-car sur son emplacement car le centre du village est à 3 minutes, les plages ainsi que la réserve ornithologique à 5 minutes.
Au petit port on vous propose des plats de poissons à des prix super démocratiques.

Pour les adeptes du non textile, une plage leurs est réservées, mais seulement accéssible à pieds ou à vélo.

Pour trouvez le camping, direction centre de Rowy à l'Y prendre à droite et suivre la route, à votre gauche vous apercevrez l'église avec les cloches séparrées, devant vous un autre Y prenez légérement à droite ( à gauche une impasse et l'hôtel Pelikan ) et continuez dans le petit chemin, vous apercevez 2 campings mais surtout ne rentrez pas dans le 1er ( gros berger allemand), mais bien au 2 éme portail au n° 6 " WAGABUNDA'. le camping, 2 terrains ressemblent à un parc avec un batiment central ( maison des proprios) au milieu.
Quand je suis à Rowy j'ai toujours difficile de quitter l'endroit et reste en général 7 à 8 jours, s"est l'endroit idéal pour rayonner avec le Camping-Car.
N'oubliez pas de visiter la ville de Slupsk, l'autobus part du centre de Rowy.

Entrée du camping privé " Wagabunda " Tel: 0048598142149 -mailto:wagabunda.rowy@interia.eu

http://www.rowy.pl/spanie/camp/wagabunda/index.htm

Adresse: Macegoniuk K & J.

Ul. Kapitanska 6

76-212 Rowy --- Pologne

Prochaine étape en longeant la côte : Leba et les dunes mouvantes du parc de Slowinski. --- Wladyslawowo et la presqu'ile de Hel.

Sur la presqu'ile de Hel de nombreux campings s'offrent à vous. Si vous ne voulez pas passer la nuit mais seulement visiter Hell, vous trouverez un grand parking payant et gardé pour autocars à 5 minutes du centre du village ( son port de pêche et militaire ).
Un conseil pour le camping, une préférence pour un des campings le plus au bout de la presqu'ile, ainsi vous serez à proximité du centre de Hel.
Des bâteaux partent de Hel en direction de Gdanks.

Pour l'itinairaire je vous conseille de prendre Belgique -- Aachen -- Köln ( Cologne) -- A2 Hannover -- Braunsweg --- Magdebourg -- Postdam ensuite contournez Berlin prendre A10 direction Prenzlau / Stettin et ensuite la A11 en direction de la frontière Polonaise. Les autoroutes sont en parfait état et non payantes .

A Helmstedt, ancien "Check Point charlie " passage vers le bloc Soviétique Allemagne de l'est, profitez en pour faire une halte et visitez les anciens vestiges de cette bien célèbre frontière/douane.

INFO 2

2008-10-19T08:45:00.000-07:00

Spécial région GDYNIA --- SOPOT --- GDANSK.

Gdynia :

Le panorama de la ville est plus beau d’en haut de la colline, montagne de pierres Kamienna Gora 52mt.
Le centre touristique de la cité, c’est le square Kosciuszko et le « Molo (jetée) » où sont amarrés deux navires musées : Le trois mâts « Dar Pomorza » 1909 et le plus vieux destroyer du monde « Bliskawica.
A proximité du « Molo »: Le musée océanographique et l’aquarium marin avec des centaines de trésors vivants de la faune et de la flore marines.
Au sud du « Molo » dans le Bulwar Nadmorski, le musée naval
Excellentes conditions pour la pratique des sports nautiques : Epreuves internationales de yachting, telles que Gdynia Sailing Days et Cutty Sark Tall Schips Race.
Multiples manifestations culturelles.

-----------------------------------

Sopot :

Centre de villégiature et station balnéothérapie en vogue. Les constructions de la ville sont pour la plupart de style art nouveau et éclectique du XIX et du XX siècle.
La principale promenade de Sopot est la rue piétonnière Bohaterow Monte Cassino, qui est fréquentée par une foule de touristes et donne accès à la jetée ( le molo) en bois, l’une des plus longue d’Europe, et à la plage de sable fin.
A proximité de la mer se trouve un monument d’architecture estivale : Les Bains Nord datant de 1907 et le Grand Hôtel de 1927
On y organise bon nombre de manifestations sportives et culturelles, récréatives, et notamment le festival international de la chanson dans un amphithéâtre de 5.000 places. A la périphérie de Sopot s’étend le champ de courses construit en 1898.

--------------------------------

Gdanks :

Les monuments les plus remarquables sont concentrés de part et d’autre de la Voie Royale, c’est-à-dire des rues DLUGA et Dlugi Targ, où l’on peut admirer de vielles maisons bourgeoises richement décorées et des édifices historiques.
L’hôtel de ville gothique de la ville principale abrite le musée d’Histoire de Gdansk, il est aussi réputé pour son carillon, réplique d’un instrument du XIII siècle.
La cour d’Artus est l’un des plus magnifiques édifices de ce genre en Europe.
La fontaine de Neptune est le symbole de Gdansk.
Au bord de la rivière Motlava se dresse une vielle grue, la plus grande machine portuaire de levage de L’Europe médiévale.
L’église gothique Notre-Dame, le plus grand édifice religieux de briques en Europe ( point de vue en haut de la tour) peut accueillir 25.000 personnes.
Cela vaut également la peine de visiter l’église gothique Sainte-Catherine et la cathédrale ‘d’Oliwa (quartier de Gdanks, en taxi ou autobus) renommée pour son orgue du XVIII siècle. Des musées sont aménagés dans les bâtiments de l’ancien monastère d’Oliwa.
Monument aux Morts des chantiers navals commémorant les victimes des grèves ouvrières de décembre 1970.
Attractions supplémentaires de Gdanks : Plages sablonneuses, croisières en mer ( Presqu’ile de Hel ), manifestations culturelles variées, telles que festivals internationaux de musique d’orgue, foires, parades et spectacles donnés par des théâtres de rue.

Conseils pour l’hébergement et la visite de GDYNIA --- SOPOT --- GDANSK.

Le meilleur point de chute pour visiter ces 3 villes est le camping n° 19 de SOPOT ( rue Zamkowa Gora 25.

De la presqu’ile de Hel, prendre la direction de GDYNIA en direction de Gdanks, à la fin du territoire de Gdynia et le tout début de Sopot vous apercevez à votre gauche des panneaux Camping ainsi qu’une station service et un Car-Wach et vous rentrez dans ce camping. Hors saison les C.C. se regroupent au fond du camping sur la place principale à côté de toutes les commodités. A chaque visites j’ai rencontré plusieurs C.C. Français.
Vous pouvez vous installer confortablement car vous en aurez au minimum pour 3 jours.

Pour votre ravitaillement , je vous conseille le quartier de la gare « Kamienny Potok » à 10min à pied du camping. Sortie camping, après la station service prendre à droite et traversez le boulevard, la gare se trouve derrière le boulevard ainsi que les petits commerces et un petit marché.
Si vous en avez l’occasion, visitez ce quartier, il regorge de superbes maisons et un joli petit monastère.

Pour visiter Sopot vous avez 3 possibilités :

· A pieds 30 min. en longeant la plage. ( Idem voir vélo) et vous pouvez toujours revenir en taxi.
· En taxi, ils sont stationnés juste à la sortie du camping. Attention si vous prenez aller/retour en taxi, vous allez manquer la superbe ballade côtière qui ne peut se faire qu’à pieds ou à vélo.
· A vélo, en sortant du camping, à votre droite vous avez la station-service, à +- 100mt après la sortie du camping vous prenez la route à gauche et vous allez tout droit en direction de la mer Baltique (Attention plusieurs escaliers dans la descente) arrivez devant la mer, vous prenez à droite en suivant la côte et 10min. plus tard vous arrivez à la jetée de SOPOT (Une splendeur). Pour garer votre vélo, soit vous l’attachez à un endroit ou bien (Je choisis toujours cette solution) je le gare au parking voiture à 150mt de la jetée en face de l’hôtel. Je demande poliment et en récupérant le vélo je donne une dringuelle au préposé pour qu’il boive une bière à ma santé.

Pour visiter Gdynia :

· En taxi
· En train, la gare Kamienny Potok est à 5min. à pieds, en sortant du camping, après la station service, prendre à droite et traversez le boulevard, la gare se trouve derrière le boulevard. Il y a une navette toutes les 10min. Prendre un ticket aller/retour et attention choisir le bon quai car l’autre est en direction de Gdanks.

Pour visiter Gdanks :

· En train,, la gare Kamienny Potok est à 5min. à pieds, en sortant du camping, après la station service, prendre à droite et traversez le boulevard, la gare se trouve derrière le boulevard. Il y a une navette toutes les 10min. Prendre un ticket aller/retour et attention choisir le bon quai car l’autre est en direction de Gdynia.
· Après +- 20min vous arriver à la gare ferroviaire principale TERMINUS « Gdanks Glowny « à 10 minutes à pied du centre – ville, munissez-vous d’une carte de la ville.
· Il est possible qu’une seconde visite soit nécessaire, car il y a tant de choses à voir. Vous avez aussi la possibilité de demander un guide en Français à l’office du tourisme.